영상에서 우크라이나 전투차량이 집으로 위장한 모습이 나왔나요?

우크라이나의 들판을 통과하는 "집"을 보여주는 짧은 영상이 월요일 트위터와 레딧에서 널리 공유되었으며, 이는 위장된 우크라이나 탱크 또는 다른 유형의 전투 차량이라고 주장하는 캡션과 함께 게시되었습니다.

그러나 감탄부터 조롱, 심지어 "전쟁 범죄"로 추정되는 비난까지 다양한 반응이 나오자(국제법은 군사 시설과 차량을 민간 인프라로 마스킹하는 것을 금지하고 있기 때문에) 다른 사람들은 영상의 진위 여부에 의문을 제기했습니다.

지난 15개월 동안의 우크라이나-러시아 분쟁은 양측이 배치한 풍선 미끼 차량에 대한 이야기를 포함하여 최전선의 독창성과 기술 혁신의 사례를 부족하지 않게 제공했습니다.

Newsweek Misinformation Watch는 우크라이나군이 실제로 차량 중 하나를 민간 주택으로 위장했는지 확인하기 위해 비디오를 조사했습니다.

"나는 위장 기술에 있어서 우크라이나인들의 창의성이 더 이상 나에게 충격을 주지 않을 것이라고 생각했습니다..." Intermarium 24의 트윗은 6월 5일 월요일에 게시되어 150만 회 이상의 조회수를 기록했습니다.

"우크라이나 스타일의 위장.... 한편 #ruSSian'Z는 반격이 보이지 않는다고 주장합니다"라고 다른 사용자는 썼습니다.

🇺🇦 위장 기술에 있어서 우크라이나인의 창의성은 더 이상 나에게 충격을 주지 않을 것이라고 생각했습니다....#Ukraine #UkrainianArmy #Ukrainians #ukrainecounteroffensive #RussiaIs Losing #Russia #RussiaIsCollapsing #RussianArmy pic.twitter.com/RtX5TfQcFt

다른 여러 게시물에는 폐쇄된 텔레그램 채널 "Ukrcadet"의 워터마크가 있는 동일한 15초짜리 클립이 포함되어 있습니다. Newsweek는 해당 채널에서 6월 4일에 게시된 클립을 발견했습니다.

"우크라이나군은 장갑차를 집으로 위장하고 있다"고 23,000개 이상의 찬성표를 얻은 Reddit 게시물이 게시되었으며 나중에 중재자들에 의해 보관되었습니다.

"저..그런데... 그게 전쟁범죄인가요?" Reddit 사용자 중 한 명은 논평했고, 또 다른 사용자는 모든 전쟁 당사자가 "민간인과 전투원"을 구별해야 한다는 제네바 협약의 48조를 인용했습니다.

그러나 가장 최근에는 노바 카호프카(Nova Kakhovka) 댐 파괴의 여파로 전쟁 범죄에 대한 주장이 전쟁 전반에 걸쳐 양측 모두를 표적으로 삼았지만, 이 바이러스 영상은 그러한 범주에 속하지 않습니다.

뉴스위크는 해당 영상에 위장된 전투차량이 보이지 않으며 사실 러시아의 우크라이나 침공 이전의 영상이 담겨 있다는 사실을 발견했다.

클립의 역이미지 검색을 통해 우리는 해당 출처로 보이는 우크라이나 TV 채널 "34 телеканал"의 2020년 9월 뉴스 보도를 찾아냈습니다.

같은 시기에 나온 다른 뉴스 보도는 이 이야기를 확증하며 "바퀴 달린 집"이 실제로는 우크라이나 드니프로 지역의 한 농부가 애완동물로 만든 프로젝트였으며, 그는 자신의 옛 "자포로제츠(Zaporozhets)"를 개조했습니다. era mini—작동하는 스토브와 수 놓은 벽 장식을 갖춘 "진짜 집"으로 변신합니다.

"현지 장인 Mykola Deka는 건설 중 'Zaporozhets' 절단에 문제가 있음을 지적했습니다."라고 기사는 지적합니다. "그래서 동생이 손을 빌려 부품들을 연결해줬어요. 모터는 보이지 않게 숨겼고, 운전석은 바닥에 내장했어요. 카메라도 설치하고, 사이드미러도 교체했어요."

기자들은 러시아가 침공을 시작한 후 데카를 따라잡아 그가 어떻게 지내고 있는지 알아보았습니다. Radio Free Europe Radio Liberty의 기사에 따르면, 그는 우크라이나 동부의 Petrykivka에 머물기로 결정하고 점령의 위협에도 불구하고 자신의 예술을 계속하기로 결정했습니다.

러시아-우크라이나 분쟁을 둘러싼 디지털 전쟁의 안개 속에서 오해의 소지가 있는 주장과 노골적인 허위 정보가 만발했으며, 라벨이 잘못 지정되었거나 맥락을 벗어난 비디오와 이미지가 선전 요원에게 가장 인기 있는 도구 중 하나가 되었습니다.