성 우르호 축일의 기원과 이를 실현하는 데 베미지 주립대학 교수의 역할을 알아보세요

편집자 주: Beltrami County Historical Society는 Pioneer와 협력하여 이 지역의 역사를 강조하는 월간 기사 시리즈를 발행하고 있습니다. 역사학회에 대한 자세한 내용을 보려면 www.beltramihistory.org를 방문하세요.

녹색 맥주가 비축되고 참가자들이 벨트라미 애비뉴의 베미지 술집에서 다른 술집으로 세계에서 가장 짧은 성 패트릭의 날 퍼레이드를 준비하는 동안 일부는 녹색과 함께 보라색 옷을 입고 성 우르호 축제를 축하하며 축제에 뛰어들고 있습니다. 3월 16일의 날.

성 우르호(St. Urho)에 대해 들어본 적이 없다면, 이 가상의 수호 성인을 자신의 조상으로 받아들이는 핀란드 혈통의 친구들이 부족할 것입니다. 핀란드의 명령인 "Heinasirkka, Heinasirkka, mene taalta hiiteen!"을 외침으로써 포도(그리고 최종 와인)를 구했습니다. 이는 "메뚜기, 메뚜기, 저리 가세요!"라는 뜻입니다. 또는 "지옥에 가십시오"는 번역을 사용하는 사람에 따라 다릅니다.

그 날을 받아들이는 사람들조차도 베미지 주립 심리학 교수가 그 날의 기원에서 어떤 중요한 역할을 했는지 알지 못할 수도 있습니다. 그 남자는 술로 하부마키(Sulo Havumaki)였습니다. 그는 1956년에 베미지 주에 와서 아일랜드인이라고 주장하는 모든 사람들이 (단 하루만이라도) 대규모 축하 행사, 즉 퍼레이드, 녹색 옷 입기, 그리고 물론 맥주를 선점하겠다는 아이디어를 가져왔습니다.

Beltrami County Historical Society의 기록 보관소에는 R. Treuer가 Stafford 박사, Duly 박사, 내각 구성원, Nohner, Russell 및 McKee에게 보낸 1981년 9월 28일자 사무실 메모가 있습니다. "성 우르호에 대한 배경 정보" , BSU와의 독점적인 관계 및 그의 기원."

메모에는 '성 우르호의 날이 어떻게 미국에 왔는가'라는 제목의 문서가 포함돼 있으며, '이 모든 것이 재미있고 민족적 정체성을 지지한다. 핀란드에는 포도도 없고 메뚜기도 없고 25년 전에는 더 놀라운 일'이라고 강조했다. , 미국에서 단 한 사람만이 핀란드의 구세주를 알고 있었습니다."

하부마키는 문서에 "미국 핀란드인의 온상"으로 묘사된 아이언 산맥(Iron Range)에서 태어났습니다. Floodwood에서 가르치고 St. Paul 학교에서 심리학자로 일한 후 그는 Bemidji로 왔습니다.

그의 사무실 밖에 붙은 포스터에서 알 수 있듯이 세인트 폴에서 성 패트릭의 날의 인기와 만연함은 하부마키에게 영감을 주어 자신만의 메모와 포스터를 추가하고 다양한 성 우르호의 날 행사를 광고했습니다. 모두 성 패트릭의 날 전날 열릴 예정이었습니다. . 성 패트릭의 날.

질문을 받았을 때 Havumaki는 자신이 이것을 지어낸 것이 아니라고 주장했습니다. 오히려 그는 "사람들에게 고대 전통을 상기시키고 있었습니다."

Havumaki가 Bemidji에 왔을 때 St. Urho가 그와 함께 왔습니다. 매년 3월에는 보도 자료를 통해 유명인 그랜드 마샬(Grand Marshal)이 이끄는 그랜드 퍼레이드(Grand Parade)가 열릴 것이라고 발표했습니다. 어느 해에 John Wayne이 초대되었습니다. 또 다른 해, Spiro Agnew. 매년 유명인은 이전 약속으로 인해 거절해야 했고 퍼레이드는 취소되었습니다.

이 전설은 바다 건너편으로 퍼져 자신들이 몰랐던 수호성인에 대해 알고 기뻐한 핀란드 사람들에 의해 모국에서 채택되었습니다.

Sonkajarvi와 같은 마을에서는 아내 운반 대회를 특징으로 하는 축하 행사가 열렸습니다. 1 등상 – 아내의 맥주 무게. 진지하게, 그것은 와인이었어야 했죠, 그렇죠? 우르호는 홉도 보리도 아닌 포도를 구했습니다!

Havumaki가 St. Urho의 일부 "유물"과 함께 핀란드 과학자가 서명한 편지를 핀란드로부터 받았을 때 전설은 섬뜩할 정도로 현실이 되었습니다. 그의 친구나 동료 중 누가 그러한 묘기를 조직했는지 알아보고 전설의 창작에 자신의 역할을 맡겼는지 알아보는 대신, 그는 단순히 항목을 캠퍼스의 유리 케이스에 전시했습니다.

BSU 문서에는 하부마키의 동료와 학생들이 "성 우르호의 전통을 기쁘게 받아들였다"고 적혀 있습니다. 그 학생 중에는 Paulette Grand와 Darrell Lillquist가 있었는데, 둘 다 Havumaki에서 영감을 받아 Bemidji 지역의 교사가 되었습니다.