불안한 뒷이야기가 담긴 스테인드 글라스

뉴스 레터

브루클린에 있는 Old First Reformed Church의 창문은 조상이 노예를 소유한 가족이 기증한 것입니다. 그리고 Sing Sing의 수감자들은 교도관의 잔인함에 대한 충격적인 이야기를 가지고 있습니다.

친구에게 이야기를 보내세요

구독자로서 귀하는 10개의 선물 기사를 보유하고 있습니다. 매달 주려고. 내가 공유하는 내용은 누구나 읽을 수 있습니다.

제임스 배런

좋은 아침이에요. 그것은 금요일. 우리는 유서 깊은 브루클린 교회가 역사를 깊이 파고들어 무엇을 발견했는지 살펴보겠습니다. 또한 싱싱(Sing Sing) 교도소의 교도관들이 지난 11월 수감자들의 옷을 벗기고 구타했다는 주장도 살펴볼 것입니다.

교회의 스테인드글라스 창문 뒤에는 대개 이야기가 있습니다. 브루클린 파크 슬로프에 있는 올드 퍼스트 개혁 교회(Old First Reformed Church)의 성도들이 전하는 이야기는 이 교회를 디자인한 유명한 예술가와 그들이 그린 성경 구절을 언급하는 것 이상입니다.

그것은 창문을 위한 돈을 기부한 19세기 후반 가족들의 이야기입니다. 현재 회중은 그 돈이 노예들의 노동으로 쌓은 상속 재산에서 나왔다고 말합니다.

기증자 자신은 노예를 소유하지 않았습니다. 뉴욕에서는 1891년 봉헌된 성역에 창문이 설치되기 50여 년 전에 노예 제도가 폐지되었습니다. 그러나 최근 교회 회원 실무 그룹의 연구에 따르면 기증자 가족의 이전 세대는 노예가 된 아프리카인에게 의존해 온 것으로 나타났습니다. 농장 노동자와 가사 노동자로.

실무 그룹은 이번 달 매주 주일 예배에서 낭독되는 기도문에서 "정착민들의 개인 재산이 늘어나 상속자들에게 물려졌습니다"라고 썼습니다.

그리고 스테인드글라스 창문을 기증한 것은 상속자들이었습니다.

교회의 화해와 인종 정의 실무 그룹의 공동 의장인 마가렛 커니는 "우리는 이것이 교회의 부의 상당 부분이 나오는 곳이라고 생각한다"고 말했다. "창문은 그것을 매우 눈에 띄고 가시적으로 표현했습니다."

실무 그룹은 17세기로 거슬러 올라가는 유언장과 재산 기록을 읽은 후 기증자의 조상이 붙잡았던 노예가 430명 이상임을 확인했습니다.

이름에서 알 수 있듯이 이 교회는 1654년 당시 뉴욕의 네덜란드 총독이었던 피터 스타이베산트(Peter Stuyvesant)가 설립한 뉴욕 최초의 교회 중 하나였습니다. Park Slope로 이전했을 때 창문은 Tiffany Studios와 스테인드 글라스 예술가 William Willet 및 Otto Heinigke의 작품이었습니다.

130년 후, 실무 그룹은 자신들의 임무가 "망각의 오랜 관행을 잊는 것"이라고 말했습니다. 이 관행은 세대를 거쳐 노예를 삼으려는 식민지 시대 가족들에게서 시작되었으며 "그들을 노예로 만들기 위해 인간성을 잊어버립니다." " 가족은 뉴욕 북부에 농장과 기타 소유물을 가지고 있었습니다.

실무 그룹의 공동 의장이기도 한 제인 바버(Jane Barber)는 교회 지도자들이 아는 한 노예 소유자의 후손 중 누구도 여전히 Old First와 관련되어 있지 않다고 말했습니다.

뉴욕은 10년 전에 통과된 법에 따라 1827년에 노예 제도를 폐지했습니다. 일부 기록에 따르면 4,600명의 남성과 여성이 석방되었는데, 이는 뉴욕 흑인 인구의 약 11%에 해당합니다. Edwin G. Burrows와 Mike Wallace는 "Gotham: A History of New York City to 1898"에서 "노예 제도의 지배는 외곽 농촌 지역에서 가장 오랫동안 지속되었습니다. 1820년까지만 해도 노예는 농업 인구의 6분의 1을 차지했습니다. 브루클린의 커뮤니티'입니다.

실무 그룹의 연구를 통해 기증자의 조상에 관한 몇 가지 고통스러운 세부 사항이 밝혀졌습니다. 성역 앞 모퉁이에 있는 "휴식의 창"의 경우 위원회는 기증자 두 가족 중 6대에 걸쳐 노예 소유자 16명을 식별했습니다.

16명 중 한 명은 새뮤얼 솔즈베리(Samuel Salisbury)라는 남자였는데, 그는 계약을 맺은 하인이 이웃 농장에서 춤을 추러 갔다는 사실에 화가 나서 그녀를 말에 묶어 그녀를 집으로 데려갔습니다. 도중에 무언가가 말을 놀라게 하여 솔즈베리를 안장 밖으로 내던졌습니다. 말은 질주하여 계약을 맺은 하인을 끌고 죽였습니다. 솔즈베리는 살인 혐의로 유죄 판결을 받고 교수형을 선고받았으나 법원은 그가 99세가 될 때까지 형을 집행하지 않을 것이라고 말했습니다. 그는 1801년 87세의 나이로 사망했습니다. 바버는 자신이 읽은 기록에서 솔즈베리의 후손들이 그 사실을 부인했다고 말했습니다. 이야기.